rólunk

Legfrissebb marokkói utunk az Abrával – avagy az amazigh szövőkkel való együttműködés a gyakorlatban

25. Nov. 2024

Sokan érdeklődtök afelől, hogyan valósul meg az amazigh szőnyegkészítőkkel való együttműködésünk a gyakorlatban. Közvetlenül a szövőközösségekkel dolgozunk együtt, hogy tisztességes jövedelmet tudjunk biztosítani a szövők munkájáért és pár havonta meglátogatjuk őket, hogy ápoljuk a kapcsolatokat és kiküszöböljük az esetleges zökkenőket a készítési folyamatban. Fogadjátok szeretettel ezt a képes beszámolót legfrissebb marokkói utunkról, amely egyben az első látogatásunk volt az Abra színeiben.

Az itthoni őszi szünet miatt összekötöttük a kellemeset a hasznossal és az utazásunk első része a családi pihenés jegyében telt. Egy fantasztikus szálláshelyen, a Berber Lodge-ban töltöttünk pár napot Marrakesh-től nem messze, amelyet nagyon ajánlok, ha kikapcsolódás céljából utaztok Marokkóba. A tulajdonos rendkívül elhivatott és csodálatos ízléssel alakította ki mind a belső, mind a külső tereket. Igazi nyugalom szigete ez a birtok, és remek kiindulópontot biztosít környékbeli kirándulásokhoz.

A brandváltás időszaka meglehetősen intenzív volt számunkra és a káprázatos környezet ellenére sem volt könnyű átkapcsolni pihenő-üzemmódra, de talán mondhatjuk, hogy a végére sikerült.

A nagy távolságok miatt, beszerző útjainkon általában egy-egy régió bejárására jut idő és a szövők otthonában, illetve menedékházakban szoktunk megszállni. A pár napos pihenést követően most a Magas-Atlasz felé vettük az irányt, hogy meglátogassuk a tolmácsunk családját és a régióban élő szövőcsapatainkat. Ide még a gyerekek is velem jöttek és bár ez néha szült megoldandó helyzeteket, óriási élmény volt látni, ahogy a kulturális különbségek és nyelvi akadályok teljesen eltűnnek, amikor előkerül egy focilabda, vagy leülünk egy isteni tagine köré. Miután búcsút vettem a kiscsaládomtól, a Közép-Atlaszba már egyedül utaztam tovább, Boujad, Beni Ourain és Mrirt szőnyegeink készítőivel találkozni. Végül, sok száz kilométer autózás után Fezből indultam haza.

A korábbi útjainkhoz hasonlóan, most is sok megható pillanatban volt részünk. Vendéglátóink például borzasztó büszkék voltak rá, hogy a gyerekeinknek mennyire ízlik a helyi gyógynövény tea és hány újratöltést kérnek belőle. Gyanakszunk, hogy a fiúk lelkesedése inkább a cukor mennyiségének, semmint a kakukkfűnek volt köszönhető, de ezt nem említettük a készítőknek :) A családunk kedvenc történetévé pedig az vált, hogy a kisebb gyerekünk – Budapest összes játékboltjának sikertelen végigpróbálása után – a legváratlanabb helyről, egy Atlasz-beli gyerektől kapta meg hőn áhított peonzáját (búgócsigaszerű játék, amit el kell dobni és trükköket lehet csinálni vele).

Utazásunk a sáfrányszüret időszakára esett, ami a legtöbb helyi család számára tematizálja az évnek ezt a szakaszát. A vendégek érkezése sem akasztja meg az egész nap folyó munkát: a beszélgetések ilyenkor sáfrányvirággal borított asztal felett zajlanak, ahol szorgos kezek dolgozzák fel a hajnalban szedett lila virágot és csak néha állnak meg egy-egy esszenciális teaszünetre. A sáfrányvirág belsejében található három szál vörös színű bibe képezi az értékes fűszert, a két szál sárga színű porzót és a lila szirmot pedig gyapjúfestéshez használják fel a szövők.

A napok hosszú beszélgetésekkel, szövő interjúk készítésével, egyedi rendelések egyeztetésével és gyapjú színek válogatásával teltek az újonnan készülő szőnyegekhez, de újdonságok is akadtak, mint a Mrirt szőnyegeink speciális mosási lépéseinek megismerése. Mindezt csodálatos naplementék, teázások, többfogásos lakomák és kimerítő utazások tagolták. S persze rengeteg szőnyeget átnéztem és kiválasztottam; a legtöbbet a szépsége miatt, de be-becsúszott egy-kettő, amelyet inkább a számomra nagyon kedves szövő billentett át a szortimentbe.

A szőnyegválogatás a készítők jelenlétében sosem könnyű. Az esztétikai szempontjaim mellett nem tudom figyelmen kívül hagyni a személyes szálakat és a szövők reménykedő tekintetét, hogy az ő szőnyegük kiválasztásra kerüljön. Többek között emiatt viszek egyedi rendeléseket is, hogy lehetőség szerint minden szövőnek jusson munka és bevétel és végül mindig több szőnyeget választok, mint amennyire valójában szükségünk és keretünk van.

Sáfránnyal és édességekkel tömött zsebekkel hagytam el a szövők falvait, amelyeket a beszélgetés, ölelkezés közben a nénik dugdostak a zsebeimbe. Fezbe érve pedig egy száz szőnyegből álló kollekció állt össze a különféle szőnyegtípusokból. Van köztük jó pár igazán különleges, új stílusú darab - néhányat ezek közül már elkapkodtatok -, de további csodás kincsek várnak rátok, amelyek nem lettek dokumentálva. A szőnyegek kaptak egy extra mosást az elmúlt két hétben, és bármelyik percben útnak indulhatnak Budapestre. Alig várom már!

Még több olvasnivaló

Portrait of the weaver in front of the loom

portré

Ismerd meg a készítőt: Hlima

Szövőinket bemutató sorozatunkkal szeretnénk közelebb hozni hozzátok a készítőket, akiknek gyönyörű szőnyegeinket köszönhetjük és ezáltal egyfajta hidat képezni a kultúráink között. Amazigh szövőpartnereink által rendkívüli karaktereket, női sorsokat és igen értékes embereket ismerhettünk meg az elmúlt évek során. Hisszük, hogy az ő tapasztalataik, kihívásaik és a szőnyegkészítéshez fűződő bensőséges kapcsolatuk mindannyiunk életét gazdagabbá teszi, emlékeztetve minket az évszázados hagyományok és a kreativitás szépségére.

A sorozat második részében ismerjétek meg Hlima, aki egy rendkívüli, Magas-Atlasz-beli szövőcsapat oszlopos tagja.

tisztítás

A csomózott gyapjúszőnyegek tisztítása, karbantartása

Ha kacérkodsz egy süppedős, marokkói gyapjúszőnyeg vásárlásával, de a tisztításától való félelem miatt nem mersz belevágni a kalandba, jó helyen jársz. A csomózott gyapjúszőnyegek gyönyörű kiegészítői lehetnek otthonodnak, ráadásul rendkívül időtállóak is. Eredeti törzsi környezetében egy-egy ilyen kincs több generációt is kiszolgál. De mi a titka annak, hogy a szőnyegek hosszú távon is megőrizzék szépségüket? Ebben a cikkben szeretnénk neked is megmutatni.

Az alábbiakban összegyűjtöttünk egy csokorra való tippet és trükköt arról, hogyan érdemes gondoskodni kézzel csomózott gyapjúszőnyegedről, mire számíts az életciklusa során, és mit tegyél, hogy hosszan szemet gyönyörködtető maradjon. Reméljük, a végére te is úgy érzed majd, a marokkói szőnyegek karbantartása nem is olyan ijesztő, mint gondoltad.

portré

Ismerd meg a készítőt: Saadia és Aicha

Saadia és Aicha tehetséges, fiatal szövőnők, akik egy festői faluban élnek a Magas-Atlasz vonulatai között. Kettejüket nem csak barátság köti össze, hanem a szőnyegszövés iránti közös szenvedély is. A szövés művészete évezredek óta kulcsfontosságú része kultúrájuknak, és ők tudatosan karolták fel és tették az életük részévé. Gyönyörű gyapjú szőnyegeket készítenek és a szőnyegszövés jelentős változásokat hozott a saját és a körülöttük élők életébe is. Mi pedig abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy mind a szőnyegeket, mind a történetüket közvetíthetjük számotokra.

Yellow Beni Mrirt rug in modern interior

szőnyeg típusok

A kínálatunkban leggyakrabban előforduló marokkói szőnyegtípusok

Munkánk legkedvesebb és egyben legnagyobb kihívást jelentő része, hogy számtalan szövőcsapattal dolgozunk együtt Marokkó-szerte. Erre azért van szükség, mert az egyes régiók szövési kultúrája nagy változatosságokat mutat: eltérnek a szövési technikák, a felhasznált alapanyagok, a mintakincs, illetve a szövést követő utómunkák is. Szerintünk nagyon izgalmasak ezek a lokális különbségek és igyekszünk a kínálatunkat úgy összeállítani, hogy minden számunkra kedves szőnyegfajta képviseltesse magát. Ugyan ma már jóval kevésbé élesek ezek a határvonalak, az egyes marokkói szőnyegtípusok eredetileg jól behatárolható földrajzi területhez kötődtek, és elnevezésüket is a származási helyükről kapták. Az alábbiakban igyekszünk röviden beavatni a nálunk előforduló marokkói szőnyegtípusok jellemzőibe, különbségeibe.